Previsible varapalo al canon de la SGAE en Europa

Como es sabido, las conclusiones suponen un estudio profundo a cargo de un Abogado General (que no es un abogado, sino que tiene la independencia propia de un órgano jurisdiccional. El Tribunal no está obligado a seguirlas, pero no es nada inhabitual que se sigan las conclusiones, como las de este supuesto.

Todo hay que decir, y sin adentrarse en la resolución, que la misma no excluye el canon, sino un canon indiscriminado en todo tipo de soportes…

CONCLUSIONES DE LA ABOGADO GENERAL, SRA. VERICA TRSTENJAK, presentadas el 11 de mayo de 2010 1(1), Asunto C‑467/08, Sociedad General de Autores y Editores (SGAE)contra Padawan, S.L.

VII. Conclusión

112. A la luz de cuanto se ha expuesto, propongo al Tribunal de Justicia que responda del siguiente modo a las cuestiones planteadas por la Audiencia Provincial de Barcelona:
«1)      El concepto de «compensación equitativa» del artículo 5, apartado 2, letra b), de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información, es un concepto autónomo de Derecho comunitario que todos los Estados miembros deben interpretar de manera uniforme y que cada Estado miembro debe aplicar, determinando para su territorio los criterios más pertinentes para garantizar el respeto de dicho concepto comunitario dentro de los límites impuestos por el Derecho comunitario y, en particular, por la Directiva.
2)      El concepto de «compensación equitativa» debe entenderse como una asignación al titular de derechos que, teniendo en cuenta todas las circunstancias de la copia privada autorizada, representa una retribución adecuada por el uso de su obra o prestación protegidas. Cualquiera que sea el sistema empleado por cada Estado miembro para determinar la compensación equitativa, debe respetar un justo equilibrio entre los afectados, por una parte los titulares de derechos de propiedad intelectual afectados por la excepción de copia privada, acreedores de dicha compensación, y, por otra, los obligados directa o indirectamente al pago
3)      En los casos en que un Estado miembro opta por un sistema de gravamen para la compensación por copia privada, aplicable a los equipos, aparatos y materiales de reproducción digital, este gravamen debe ir necesariamente ligado, de acuerdo con la finalidad del artículo 5, apartado 2, letra b), y el contexto de esta norma, al presumible uso de aquellos equipos y materiales para realizar reproducciones beneficiadas por la excepción de copia privada, de tal modo que la aplicación del gravamen sólo estará justificada cuando presumiblemente los equipos, aparatos y materiales de reproducción digital vayan a ser destinados a realizar copia privada.
4)      La aplicación indiscriminada de un canon para la compensación por copia privada, en virtud de una normativa sobre la copia privada, a empresas y profesionales que claramente adquieren los aparatos y soportes de reproducción digital para finalidades ajenas a la copia privada no es conforme con el concepto de «compensación equitativa» en el sentido del artículo 5, apartado 2, letra b), de la Directiva 2001/29.
5)      Un sistema nacional que prevé la aplicación indiscriminada de un canon por copia privada a todos los equipos, aparatos y materiales de reproducción digital no es compatible con el artículo 5, apartado 2, letra b), de la Directiva 2001/29, por cuanto dejaría de existir una adecuada correspondencia entre la compensación equitativa y la limitación del derecho por copia privada que la justifica, dado que no puede presumirse que dichos equipos, aparatos y materiales se utilicen para la realización de copias privadas

Texto de la Abogada General AQUI

Noticia AQUÍ


Comentarios enviados:
18 Comments publicado en "Previsible varapalo al canon de la SGAE en Europa"
perth house painter el junio 21st, 2011 a las 8:09 pm #

If you want to utterly renovate your home with contemporary, new paint, you wish to significantly contemplate hiring a house painters Perth. Doing all of the paint on your own will be a cumbersome task that takes time, patience and a close attention to detail. Because of this, it’s higher to depart the task up to a certified painter who is aware of how to present you specifically what you wish and need.


spodnie ciążowe tanie el octubre 20th, 2011 a las 11:01 pm #

You should participate in a contest for the most effective blogs on the web. I’ll advocate this web site!


producenci styropianu el octubre 21st, 2011 a las 3:36 am #

There are some interesting points in time therein article but I don t know if I see all of them eye to center . There is some validity but I will take hold legal opinion until I look into it further. Good clause, thanks and we want more! Added to FeedBurner too.


Tips For Using Alexa to Improve a Website’s Traffic el noviembre 1st, 2011 a las 5:06 pm #

Tips For Using Alexa to Improve a Website’s Traffic Thankyou for all your efforts which you have put in this. worth it to read info ….

Thankyou for all your efforts which you have put in this. worth it to read info ….


TOP 10 FREE EMAIL SERVICES el noviembre 2nd, 2011 a las 8:00 pm #

TOP 10 FREE EMAIL SERVICES You made various good points there. I did a search on the matter and found mainly folks will go along with with your blog….

You made various good points there. I did a search on the matter and found mainly folks will go along with with your blog….


Guillermina Wilbert el marzo 19th, 2012 a las 10:46 am #

I’ve recently started a website, and the information you offer on this site has helped me greatly. Thanx for all of your time & work.


Dark knight el julio 29th, 2012 a las 2:56 pm #

I found the pic by accident whilst tracing my works . Glad he’s being enjoyed by you ,I love to see my babies go to a good home Mark


Amazing Alex el julio 29th, 2012 a las 2:58 pm #

Whoaaa those bangles are really beautiful! Want Want Want!!! xxx


Roselia Coachys el julio 30th, 2012 a las 1:29 am #

Lovely site! The Navigator has been important to me, since I first saw it when it came out while I was in high school back in the late 80s. It mesmerized me then, and now. Twenty years on, I’ve written a novella about the plague, and time slip and magical realism novels about the middle ages, and I think I can trace a lot of that to the awe I felt, experiencing the strangeness of a different world (from both sides of that story). Thank you for making such a unique, visceral, emotional movie.


Celestine Moneymaker el julio 31st, 2012 a las 7:18 am #

They should agree to the IRS value then donate it to a not for profit and get the tax credit of $20+ million


Suchmaschine el julio 31st, 2012 a las 11:18 pm #

Manche schaffen es, andere nicht.


washer repair los angeles el diciembre 20th, 2012 a las 5:45 am #

Dejavu, my pal and I simply had a discussion about this 2 days back.


jual ainol venus el febrero 9th, 2013 a las 6:35 pm #

jual ainol venus Many thanks for taking turns the following good content material on your internet site. I discovered it on google. I will check back again whenever you post additional aricles….

Many thanks for taking turns the following good content material on your internet site. I discovered it on google. I will check back again whenever you post additional aricles….


Jual Advan Vandroid T el febrero 22nd, 2013 a las 3:01 pm #

Jual Advan Vandroid T I believe one of your commercials triggered my browser to resize, you might want to put that on your blacklist….

I believe one of your commercials triggered my browser to resize, you might want to put that on your blacklist….


Jual Onda V972 el marzo 2nd, 2013 a las 7:16 am #

Jual Onda V972 Your page is great! You sure do know how to keep your audience entertained. Im so glad that I took the time to look at this blog, because let me tell you. Thanks….

Your page is great! You sure do know how to keep your audience entertained. Im so glad that I took the time to look at this blog, because let me tell you. Thanks….


Rose Hordern el mayo 16th, 2013 a las 1:32 pm #

Hi there! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing a few months of hard work due to no data backup. Do you have any methods to stop hackers?Raleigh Roofing, 3221 Durham Dr., #101-C, Raleigh, NC 27603 – (919) 701-6300


Eden Beor el mayo 17th, 2013 a las 1:30 am #

With havin so much written content do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of completely unique content I’ve either authored myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any ways to help protect against content from being ripped off? I’d genuinely appreciate it.Katy Roofing Contractor, 831 Comstock Springs Drive, #A, Katy, TX 77450 – (281) 829-8297


Evie Unwin el mayo 18th, 2013 a las 11:57 am #

Hi, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your blog site in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, amazing blog!Plano Roofing Pros, 3420 14th Street, #103-C, Plano, TX 75074 – (214) 556-5050


Envía un comentario

Nombre: 
Correo-e: 
URL: 
Comentarios: